Kurgusal eserler, tarihsel ve gerçek olayların yanı sıra mitler, destanlar, efsaneler ve masallar gibi halk edebiyatı türlerinden de esinlenir. Kıbrıs Türkleri, 1950 ile 1974 yılları arasında adada abluka, çatışma ve yerinden edilme gibi acı dolu bir dönem geçirdi. Bu olaylar, çok sayıda edebi esere konu olmuştur. Bu çalışma, tarihsel ve kurgusal gerçeklerin harmanlandığı Kıbrıslı yazar Raşit Pertev'in "Kani-Veran" adlı eserini analiz etmektedir. Yazar, mit, masal, efsane, öykü ve şiir gibi edebi türleri harmanlayarak Kıbrıs'ın tarihsel, politik, sosyal ve kültürel gerçeklerini "özgün" bir şekilde vurgulayan eserler yaratmaktadır. Bu çalışmanın amacı, Pertev'in eserindeki iç içe geçmiş tarihsel, gerçek ve kurgusal gerçekleri, folklorik unsurları ve "diyalektik imgeyi" belirlemektir. Pertev'in eserlerinin analizi, onun Kıbrıs Türk edebiyatındaki teorik arka planını ve tarihe ve kendi gerçekliğine eleştirel yaklaşımını görmemizi sağlayacaktır. Bu çalışmanın kapsamı, "Kani-Veran" adlı eserle sınırlıdır. Bu çalışma, literatür taraması yoluyla betimleyici bir analiz yöntemi kullanmakta ve ardından metnin yakından okunması yoluyla eserdeki "tarihsel, olgusal ve kurgusal" unsurları belirlemektedir. Eser, okuyucuya Kıbrıs Türklüğü ve adadaki günlük ve törensel yaşam hakkında zengin folklorik bilgiler sunmaktadır. Yazar, kronolojik sırayla tarihsel gerçeklikten yola çıkarak, kurgusal bir çerçeve içinde bir anlatı oluşturmakta ve kasaba, toplum, tarihsel dönem, savaş ve insan deneyimine eleştirel bir bakış açısı sunmaktadır. Eserinde yazar, Kıbrıs lehçesi ve kültürünün yanı sıra Larnaka şehrinin de bir arşivini oluşturmaktadır.